Пассивный залог — важная грамматическая конструкция в английском языке, которая позволяет сместить акцент с того, кто выполняет действие, на само действие или его результат. Освоение пассивного залога помогает более точно и разнообразно выражать мысли, особенно когда исполнитель действия неизвестен или неважен. В статье рассмотрим, как образуется пассивный залог и в каких ситуациях он используется в речи.
Строение Passive Voice
Пассивный залог строится на основе глагола to be и причастия прошедшего времени (Past Participle) смыслового глагола. В зависимости от времени и формы предложения глагол to be изменяется, что позволяет передать различные временные оттенки действия. Такая конструкция позволяет сместить фокус с исполнителя действия на само действие или объект, над которым оно совершается.
Для образования Passive Voice сначала нужно определить время и лицо активного предложения, а затем подобрать правильную форму глагола to be, соответствующую этому времени. После этого добавляется причастие прошедшего времени основного глагола. Например, в настоящем простом времени (Present Simple) структура будет выглядеть как “is/am/are + Past Participle”. В прошедшем времени (Past Simple) вместо to be используется его прошедшая форма — was/were.
Использование Passive Voice удобно, когда исполнитель действия либо неизвестен, либо не важен для контекста, либо когда необходимо подчеркнуть результат действия. Эта грамматическая форма часто встречается в официальных документах, научных текстах и в ситуациях, где важнее само событие, а не кто его совершил. Понимание строения пассивного залога — ключ к правильному использованию и успешному общению на английском языке.
Разница между активным и пассивным
Активный залог фокусируется на том, кто выполняет действие. В предложениях с активным залогом подлежащее является субъектом, который совершает действие, направленное на объект. Это естественная и привычная структура речи, где важна именно личность или предмет, выполняющий действие. Например, в предложении «The teacher explains the lesson» — учитель является действующим лицом, активно влияющим на процесс.
Пассивный залог, напротив, смещает акцент на объект действия или само действие, а исполнитель зачастую опускается или упоминается второстепенно. Такая форма используется, когда важнее подчеркнуть, что действие произошло, а не кто именно его совершил. Например, в предложении «The lesson is explained» — внимание уделяется самому объяснению, а не тому, кто его делает. Это полезно в официальных или научных текстах, где акцент на процессе важнее, чем на субъекте.
Понимание различий между активным и пассивным залогом помогает правильно выстраивать речь в зависимости от ситуации. Активный залог придает предложениям динамичность и конкретность, тогда как пассивный позволяет сфокусироваться на результате или самом факте действия, что делает речь более формальной и объективной. Такой выбор зависит от целей общения и контекста.
Примеры из повседневной жизни
Пассивный залог часто встречается в повседневных ситуациях, когда важно подчеркнуть сам факт действия, а не его исполнителя. Например, фраза «The window was broken» сообщает, что окно разбито, не уточняя, кто это сделал. Такой подход помогает сфокусироваться на результате, особенно если личность виновника неизвестна или не важна. В быту и на работе именно такой стиль часто используется для описания событий и состояний.
В разговорах о правилах или инструкциях также широко применяют пассивный залог. Фразы вроде «The documents must be signed» или «The room is cleaned every day» информируют о необходимости действий без акцента на конкретного исполнителя. Это делает общение более нейтральным и формальным, что удобно в деловой переписке или при обсуждении организационных вопросов.
В новостях и официальных сообщениях пассивный залог позволяет передать информацию без эмоций и субъективных оценок. Например, «The decision was made yesterday» или «The new law was approved» акцентируют внимание на фактах и событиях, а не на людях, которые принимали решения. Такой стиль способствует объективности и ясности изложения. В повседневной речи использование пассивного залога помогает удобно передавать информацию, не перегружая ее лишними деталями.
Часто употребляемые конструкции
В английском языке существует несколько устойчивых конструкций пассивного залога, которые встречаются особенно часто. Одной из самых распространённых является форма «be» + глагол в третьей форме (Past Participle). Эта комбинация служит основой для образования пассивных предложений во всех временах и часто используется в повседневной речи и письменных текстах. Например, «is done», «was made» или «will be completed» — все они отражают действия, выполненные кем-то другим.
Ещё одна популярная конструкция — пассив с модальными глаголами. Здесь к модальному глаголу добавляется «be» и причастие прошедшего времени, как в выражениях «must be finished», «can be seen» или «should be improved». Такие конструкции помогают выразить необходимость, возможность или обязанность, сохраняя фокус на самом действии, а не на его исполнителе. Они широко используются в инструкциях, правилах и рекомендациях.
Кроме того, пассивный залог часто встречается в устойчивых выражениях и официальных документах, где важно подчеркнуть формальный стиль или нейтральное изложение фактов. Например, «is known as», «was established in» или «has been approved» — эти конструкции позволяют лаконично и ясно передать информацию, избегая ненужного акцента на деятеле. Знание таких распространённых форм поможет уверенно использовать пассивный залог в различных ситуациях.